Le studio de création / Creative studio




ClairmabStudio est opérationnel - On board

Le studio de création fonctionne, notre équipe est à votre écoute pour réaliser vos projets, et nous sommes pleinement équipés et connectés tout en respectant les consignes de distanciation :)

design/layout, relecture/editing/réécriture, traitement photos, illustrations/infographie, cartographie, traduction, et tout notre savoir-faire.

Nous pouvons comme d'habitude échanger les documents et converser via internet (mail, Skype, WhatsApp, Dropbox…).

Compte tenu des ordonnances sanitaires, seuls les travaux d'imprimerie à Paris et le fret aérien sont temporairement suspendus.

Tout est en place de notre côté pour satisfaire vos besoins.

Bien cordialement et prenez soin de vous

Claire

 

///////////////

My design studio is operational and my team responsive to your demands, well equipped and connected :)

Graphic design and layout, proofreading/editing/rewriting, illustrations/infographics, maps, translation and all our know-how.

As usual, we can share documents and chat through Internet (email, Skype, WhatsApp, Dropbox…)

According to sanitary regulation in France and anywhere, printing in Paris and air freight are temporally canceled.

Everything is organized on our side to meet with your demand.

 

Best regards and take care.

Claire


ClairmabStudio intègre les prestations de conseil en communications,  conception graphique, design graphique, infographie, édition-relecture-réécriture. Claire travaille en coopération constante avec des partenaires rédacteurs, traducteurs, web designers, photographes…

 

ClairmabStudio, his activities and artworks include design, layout of visual corporate identity, visual concept, brochures, book, flyer, greeting card, fact sheets, e-catalogue and digital publishing/appl’s for new media… Also managing the printing and manufacturing process when required.

Claire works closely and continuously with senior consultants in marketing/communication, digital media specialists, editors, translators, photographers, webmasters, architects and major printers…
Her professional references include several domains such as cultural and museum Institutions, International Organisations, Industry, Research Institutes, Services, Edition/Press, Economy/Bank, Architecture, Education…




Logotype, charte graphique, rapport annuel, publications, editing et rewriting, affiche, illustration, infographie, animation, cartographie, e-publication…

 

Logotype, graphic charter and database, branding guide, annual report, posters, publications, e-publications, web-design and interactive digital publications, maps, editing and rewriting.